Faced with a Manhattan rooftop that ‘looked like a prison yard,’ designer Michael Wood added a cozy fireplace, low-key sitting areas and an outdoor kitchen.
